|本期目录/Table of Contents|

[1]李彩霞.论对外汉语教学中媒介手段的应用[J].宁波大学学报(教育科学版),2019,41(4):106-110.
 LI Cai-xia.Media Application in Teaching Chinese as a Foreign Language[J].JORNAL OF NINGBO,2019,41(4):106-110.
点击复制

论对外汉语教学中媒介手段的应用(PDF)
分享到:

《宁波大学学报》(教育科学版)[ISSN:1008-0627/CN:33-1214/G4]

卷:
第41卷
期数:
2019年4
页码:
106-110
栏目:
课程与教学论
出版日期:
2019-06-29

文章信息/Info

Title:
Media Application in Teaching Chinese as a Foreign Language
文章编号:
10080627(2019)04-0106-05
作者:
李彩霞
(宁波大学 人文与传媒学院,浙江 宁波 315211)
Author(s):
LI Cai-xia
( School of Humanities and Communication, Ningbo University, Ningbo 315211, China )
关键词:
-
Keywords:
teaching Chinese as a foreign language intermediate language graphic bamboo clappers
分类号:
-
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
对外汉语教学往往从零开始,目的是培养外国人运用汉语交际的能力,应用媒介手段必不可少。在教学中应用媒介手段具有有效解释知识点,强化对目的语的理解等优势,但媒介手段应用不当也会对教学造成负影响。所以合理、准确、巧妙地运用媒介语、图示法、快板等辅助教学,不仅可以避免产生语言负迁移等问题,还能够激发学生的学习兴趣,保证第二语言教学的效率和质量。
Abstract:
Learners usually begin their study of Chinese as a foreign language from scratch, and the purpose of Chinese teaching is to cultivate foreign learners’ ability to use the Chinese language for communication. For this, the media application is indispensable in teaching that helps explain knowledge points effectively and strengthen the understanding of the target language. However, improper use of media means also has a negative impact on teaching and learning. This paper argues that reasonable, accurate, and smart use of intermediate language, graphics, bamboo clappers and other tools may be applied to assist learners and teachers in instruction, to avoid negative language transfer, but to stimulate students’ interest in learning and ensure the efficiency and quality of the language teaching

参考文献/References:

[1].刘珣. 对外汉语教育学引论[M]. 北京: 北京语言大学出版社, 2000: 20.
[2].陈夏瑾. 浅谈零起点对外汉语教学中媒介语的使用[J]. 教学研究, 2013(3): 84-85.
[3].戴炜华. 新编英汉语言学词典[M]. 上海: 上海外语教育出版社, 2007: 467-468.
[4].吕必松.对外汉语教学研究[M].北京: 北京语言学院出版社, 1993: 84.
[5].徐品香. 初级阶段对外汉语课堂教学中媒介语使用问题探讨[J]. 对外汉语教学, 2008(9): 119-121.
[6].赵金铭. 对外汉语教学概论[M]. 北京: 商务印书馆, 2009 .
[7].吴琼. 媒介语在初级汉语二语教学中作用的实证研究[J]. 语言教学与研究, 2018(6): 48-57.
[8].张榕. 图示、符号媒介语在对外汉语教学中的应用[J]. 海外华文教育, 2012(3): 330-336.
[9].杨晖. 基于媒介语分班的初级对外汉语教学模式改革实践研究[J]. 高教学刊, 2018(22): 121-123
[10].彭杰. 小议英语在对外汉语教学初级阶段中的媒介语作用和方法[J]. 湖北科技学院学报, 2013(4): 83-84.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2018-11-20作者简介:李彩霞(1977-),女,山东禹城人,讲师/博士,主要
更新日期/Last Update: 2019-07-07